ทวีปเอเชีย: ประเทศซีเรีย –พระอัยกา เกรโกรี่ที่ 3 ลาฮาม เรียกร้อง “ให้นานาชาติรณรงค์เพื่อการคืนดีให้อภัยในประเทศซีเรีย”

10 ก.ย.

  กรุงดามัสกัส:  “ เพื่อการคืนดีให้อภัย ในประเทศซีเรีย เท่านั้น ที่จะเป็นหลักยึดมั่นแห่งความรอดพ้น ” นี่จึงเป็นเหตุให้ต้องมีการรณรงค์ระหว่างนานาชาติเพื่อการคืนดีให้อภัยในประเทศซีเรีย “เป็นสิ่งจำเป็นที่พระศาสนจักรทุกหนแห่งจะต้องเข้ามามีส่วนร่วมในการรณรงค์ครั้งนี้” นี่เป็นคำเรียกร้องจากหัวใจของผู้นำศาสนาคริสต์  กรีก-คาทอลิกนิกาย เมลไคท์ ของประเทศซีเรีย พระอัยกาเกรโกรีที่ 3 ลาฮามแห่งดามัสกัส ท่านได้ออกจดหมายเปิดผนึกใจความว่า “ ช่วงเวลาที่สถานการณ์ในประเทศซีเรียกำลังย่ำแย่ลงเรื่อยๆ และดูเหมือน “ภาษาของความรุนแรง ได้ดังกลบภาษาอื่นเพื่อความเข้าใจอันดีกันจนหมดสิ้น”

        จดหมายส่งไปยังสำนักข่าว  “ ฟิเดส เอเยนซี่” มุ่งสื่อสารถึงบรรดาคริสตชนและพลเมืองชาวซีเรียทุกผู้ทุกนาม และทุกคนในโลก  “ไม่มีอะไรเลยนอกจากน้ำตาในดวงใจและดวงตา”  ที่ผู้เคราะห์ร้ายทุกสังคมแห่งประชาชนในประเทศซีเรียได้รับ  ทิ้งไว้แต่ร่องรอยของความกังวลห่วงใยต่อครอบครัว  สังคมและประเทศชาติว่าจะไปต่อเช่นไร – เพื่อหาหนทางแก้ไขวิกฤต  ในขณะที่มีการพูดคุยมากมาย พระอัยกาเรียกร้องให้มีการ “เสวนา” โดยพยายามก้าวพ้นบาดแผล ความทุกข์ทรมานและการหลั่งเลือด  พระองค์เรียกร้องหนทาง “การกลับคืนดีให้อภัยแบบหน้าต่อหน้า” การเรียกร้องยังย้ำว่า “นี่เป็นแนวทางที่ยากที่สุด แต่เป็นหนทางที่สมเหตุสมผลที่สุด  เพราะว่าจะเป็นการรับรองความเชื่อมั่นในอนาคต”

อย่างไรก็ดี  พระอัยกาเสริมว่า “วิธีนี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เพราะไม่มีใครเลยในพรรคการเมืองที่ขัดแย้งกันอยู่เวลานี้จะมีอำนาจใดๆ ออกคำสั่งเหนือคนอื่น  ความรุนแรงก่อเกิดความรุนแรง แต่การเสวนาก่อเกิดความเข้มแข็งและก่อเกิดผลของการหันหน้าเข้าหากัน การคืนดีให้อภัยเตรียมหัวใจและจิตวิญญาณสำหรับการเสวนาและกลับคืนดีกันในอนาคต”

          ผู้นำศาสนาคริสต์ กรีก-คาทอลิก เตือนเราว่า “พระศาสนจักรในประเทศซีเรียได้รับเรียกเข้าสู่พันธกิจการคืนดีให้อภัยทุกวิถีทางเท่าที่จะอำนวย เพื่อสนับสนุนงานอันมีคุณค่าของ “มุสสาลาฮา” ซึ่งในภาษาซีเรียแปลว่า “การคืนดีให้อภัย” ซึ่งต้องมีในทุกองค์กร ทุกความเชื่อ นำเข้าสู่สังคมพลเมืองแห่งประเทศซีเรีย – พระอัยกามีความหวัง ในการพยายามแสวงหาสันติภาพโดยที่พระศาสนจักรทุกแห่งในโลกจะเข้ามามีส่วนร่วมทั้งคาทอลิก ออร์โธด็อกซ์ และโปรแตสแตนท์  ท่านเรียกร้องให้ผู้นำจิตวิญญาณมามีส่วนร่วมกับเสียงร้องของคนเหล่านั้นในพระศาสนจักรแห่งประเทศซีเรียที่จะ “รณรงค์ระหว่างนานาชาติ เพื่อการคืนดีให้อภัยในประเทศซีเรีย” ครั้งนี้

  สำหรับ  ”คริสตชนชาวซีเรีย” เราขอให้มีความอดทน อย่าละทิ้งประเทศ  ขณะเดียวกัน สำหรับชาวซีเรียทั้งประเทศ  “เราขอร้องให้สวดภาวนาเพื่อแสวงหา “หนทางอื่นที่ไม่ใช่ความรุนแรง” เพื่อว่าในที่สุดจะไม่มีใครชนะในความรุนแรง แต่ทุกคนจะชนะในการรู้จักให้อภัย “เพื่อบรรลุพันธกิจแห่งการคืนดีให้อภัย  ข้าพเจ้าพร้อมจะมอบชีวิต”  พระอัยกาเกรโกรี่ ที่ 3 แห่งดามัสกัส กล่าวทิ้งท้ายในที่สุด

—–(4/9/2012)(สำนักข่าวฟิเดส)——-

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: