สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ทรงภาวนาร่วมใจกับผู้สูญเสียชาวอเมริกัน

27 ธ.ค.

Pope deeply saddened_s1

  • สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ที่16 ทรงแสดงความเสียใจ กับทั้งผู้เสียชีวิตและผู้รอดชีวิตกรณีการกราดยิงกลุ่มคนในโรงเรียนประถม ณ มลรัฐ คอนเน็กติกัต ทำให้มีผู้เสียชีวิต 27 คน ในจำนวนนี้เป็นเด็กชั้นประถม 20 คน และทรงภาวนาแก่มือปืนด้วย
  • สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสถึงโศกนาฏกรรมต่อสาธารณชนครั้งแรกก่อนทรงนำสวดบท”ฑูตสวรรค์แจ้งข่าว” เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

 

สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16

“ข้าพเจ้ารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อกรณีรุนแรงเมื่อวันศุกร์ที่เกิดขึ้น ณ เมืองนิวทาวน์ คอนเน็กติกัต ข้าพเจ้ายืนยันต่อครอบครัวผู้เคราะห์ร้าย เฉพาะอย่างยิ่งพ่อแม่ผู้สูญเสียลูกๆ ว่าจะสวดภาวนาร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับพวกท่าน วอนขอต่อพระเป็นเจ้าได้ทรงสัมผัสดวงใจของพวกท่านเพื่อบรรเทาปลอบใจและยกเอาความขมขื่นออกไปจากชีวิต”

 

  • สมเด็จพระสันตะปาปาทรงแสดงความเสียใจเป็นครั้งแรกต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้นเมื่อวันศุกร์ ทันทีหลังการกราดยิงเกิดขึ้นที่โรงเรียนประถมแซนดี้ ฮุก ในเมืองนิวทาวน์ คอนเน็กติกัต
  • ขณะที่วันเสาร์รุ่งขึ้น เลขาธิการรัฐวาติกันได้ออกจดหมายในนามของสมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ที่ 16 แจ้งว่า พระองค์ทรงสวดภาวนาต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงโปรดปลอบโยนบรรดาผู้ได้รับผลกระทบจากการกราดยิงครั้งนี้
  • และเนื้อหาในจดหมายก็ได้นำมาอ่านย้ำก่อนการสวดบท “ฑูตสวรรค์แจ้งข่าว” ในเที่ยงวันอาทิตย์

 

สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16

“ระหว่างเทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตสมภพ ให้เราอุทิศตนเองสวดภาวนาบ่อยขึ้นและสร้างสันติมากขึ้น ให้แก่ผู้สูญเสียจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมนี้ และเพื่อพวกท่านแต่ละคน ข้าพเจ้าวิงวอนขอพระพรอันอุดมจงมีแด่พวกท่าน”

 

  • ชุมชนชาวเมืองนิวทาวน์ ประมาณ 2,500 คน เป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑล บริดจ์พอร์ท โบสถ์คาทอลิกของเมืองคือ โบสถ์นักบุญ ลิมา เป็นจุดที่ผู้คนมาชุมนุมหลังเหตุการณ์การกราดยิง เพื่อไว้ทุกข์และเชิดชูบรรดาผู้เคราะห์ร้ายและบรรดาผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์นี้ด้วย.

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: